9 November 1980